Résumé de l'affaire

Action en réclamation d'une somme d'argent (2 978 $). Accueillie en partie (2 000 $).

Résumé de la décision

La demanderesse réclame à la défenderesse la somme de 2 978 $ représentant le prix payé afin de faire remplacer le moteur d'un véhicule acheté chez elle et dont la consommation d'huile était excessive. Étant donné que, au moment de la vente, la défenderesse a indiqué à la demanderesse que la garantie du fabricant pouvait être honorée chez le concessionnaire situé à Longueuil et que, lorsqu'elle s'est effectivement présentée à cet endroit, on lui a demandé de fournir l'historique d'entretien du véhicule afin que les réparations soient couvertes par la garantie du fabricant,,,  preuve que la défenderesse n'a pu fournir —, il appartenait alors à cette dernière de prendre en charge le véhicule de la demanderesse afin qu'elle puisse obtenir la garantie à laquelle elle avait droit. Comme elle ne l'a pas fait, la demanderesse a droit au remboursement d'une somme de 2 000 $, soit le coût des réparations effectuées moins la plus-value du moteur de remplacement compte tenu de l'âge du véhicule.